[News] Key et JongHyun sont blessés!

Starnews a écrit:

Recently, 5 male idol group SHINee went to Indonesia on the 12th for the "Korea-Indonesia Sharing Friendship Concert" and on the event, JongHyun and Key were injured.

SHINee's agency SM Entertainment said on the 14th, "SHINee at the event received a lot of interest from the local fans, when they were coming down from the stage, thousands of fans were crowding and due to the huge crowd and the pushing, Jonghyun got injured and his left ankle was injured, also, Key was injured and got a wound in his left chest".

He continued, "JongHyun and Key returned to Seoul on the 13th to go to the hospital to receive immediate care, they are asked to rest for 1-2 days, because of this, SHINee's schedule will be stopped for a couple of days".

"Since Jonghyun cannot dance because of his injury, we will delay activities for "hello", we are happy and thankful for the big encouragement and interest Indonesian fans showed SHINee".

Source: Starnews

La traduction est pour bientôt...

Ouais Dodo m'en a parler...Il faut dire que c'est un comeback dangereux!
Pauvre JongHyun et Key! J'espère qu'ils vont vite s'en remettre (yn)

Ça fait que dans le groupe, il n'y a que TaeMin et Onew qui ne se sont pas blessés pour Lucifer haha XD.

Preuve à l'appui:

Crime c,est dangereux etre un membre de SHINee!!

Et JongHyun a pas fini de s'en remettre, ça a d'l'air... Il souffre de douleurs au ligament dans la cheville qu'il s'était fracturées ou j'sais plus. Il est présentement en « arrêt de travail » si on peut dire x).

Pauvre lui!! Mais il a une petite amie pour laider:)

Eh ouais :3 Il en a de la chance !

Ouais! Et je dois dire que elle aussi elle a de la chance:)

pauvre lui, il a tellement l'air découragé sur la photo

Oui, mais normalement, maintenant il va mieux. Il s'est fait opérer en janvier-février je crois (je ne me souviens plus ><') et devrait être à nouveau en mesure de danser =D

YEAHHH!!!^^ J'espère qu'il n'y aura pas d'autre blessé pour un bon bout!!